marriage license

1. If a few instances define the standards, then just getting a marriage license in the United States should have a warning imprinted in gold.
   如果几个例子就对这些标准给出了定义，那么在美国取得结婚执照本该有严重警告。
2. My wife-to-be and I were at the county clerk's office for our marriage license.
   我和未婚妻在县办公室领结婚证。
3. After a marriage license is issued, the couple may be married at the ceremony of their choice in front of a judge, a minister, or a priest.
   领取结婚证后，夫妻可选择在法官或牧师面前举行婚礼。
4. A birth certificate or a marriage license is a matter of record.
   出生证或结婚证都是有记录可查的东西。
5. Did you ever manage to find the marriage license?
   你曾想过要找到结婚证吗？
6. New York could become a destination for same ( s.e.x) couples wanting to legally marry because the state has no residency requirement for obtaining a marriage license.
   非纽约州居民也可以在纽约办理结婚症，因此，纽约可能会成为一些想合法结婚的同性恋人的理想之地。
7. Today, however, possession of a marriage license tells us little about people's interpersonal responsibilities.
   然而，今天有结婚证书，我们几乎也不知道人与人之间的责任。
8. People may even wish to marry their pets because a dog has legal standing and can sign a marriage license.
   下次人们就会希望和他们的宠物结婚了，因为狗是有合法的身份并可以在结婚证上签字的。
9. Possession of a marriage license is no longer the chief determinant of which obligations a couple must keep, either to their children or to each other.
   有结婚证书已经不是决定一对夫妇必须承担义务的主要条件，无论是对他们的孩子，或是夫妇之间。
10. Each year on his wedding anniversary Patrick goes down to City Hall in the hope that his marriage license has expired.
    柏克每逢结婚周年会走到大会堂婚姻注册处，查看自己的结婚证书过期没有。
11. Mary and Jack at last decided to get a marriage license after cohabiting for three years.
    在经过三年的同居生活后，玛丽和杰克终于决定领结婚证了。
12. Whatever promises a man may make before marriage, the license is as a receipt in full.
    无论男的在婚前作过什么诺言也好，（结婚）证书就等于是一纸全额收据。
13. We had also not yet gotten our marriage license, so we were trying to figure out how to squeeze that in with all our other wedding plans.
    而且当时我还没把结婚证弄到手，所以我们还要考虑怎样把领证一事同其他婚礼计划一起排进议事日程。
14. Student: You have to sign a marriage license when you get married.
    学生，你必须签署一份结婚证，当你结婚时。
15. The schools will also require birth certificates for children, marriage license, and copies of all dependent passports.
    学校还要孩子的出生证、结婚证书，以及所有家属的护照复印件。
16. Courts and hospitals required a marriage license before granting couples the privilege of inheriting from each other or receiving medical information.
    在批准夫妇双方互相享有继承权或接受医疗信息时，法院和医院需要用结婚证书。
17. According to the clerk of court's office, application for a marriage license must be made three days before the ceremony because there is a72-hour waiting period.
    根据法庭的书记'章结婚证的办公室，申请必须在颁奖典礼前三天，因为有一个72小时的等待期。
18. In a transcendental way or to a transcendental extent. A blood test is required to get a marriage license.
    以先验的方式或者到了先验的程度。拿结婚证必须先验血。
19. A couple applies for a marriage license in the county where they live. After the wedding, the couple made a long journey.
    夫妻俩先要在所居住的县办理结婚证。婚礼结束后，这对夫妻开始了远途旅行。
20. As Nancy Polikoff, an American University law professor, argues, the marriage license no longer draws reasonable dividing lines regarding which adult obligations and rights merit state protection.
    正如美国大学法学教授南希。波立克夫所争辩的，成年人的义务和权力应得到政府保护，已经不可能再用结婚证书进行合理区分了。
21. The great struggle going on now in the United States about who may and may not get legally married shows us that a marriage license is anything but just a piece of paper.
    现在在美国关于谁是否婚姻合法产生的巨大争论，它展示给我们的是婚姻绝不仅仅是张纸。
22. Marriage by special license
    凭特别许可证的结婚
23. Using the existence of a marriage license to determine when the state should protect interpersonal relationships is increasingly impractical.
    当政府应该保护人与人之间关系时，以有无结婚证书来确认这种关系是越来越不切实际了。
24. Your commitment to your mate is not your marriage license, your wedding ceremony, nor your living arrangements.
    对配偶爱的承诺不是婚姻的通行证，婚礼也不仅仅是生活的一幕演出。
25. A blood test is required to get a marriage license.
    拿结婚证必须先验血。
26. Secondly, according to the meaning of mortgage houses, nature and its legal relationship, I analyze individual premarital mortgage housing ownership from obtaining premarital estate license, marriage license and no license with them.
    其次，以按揭房的含义、性质和法律关系为理论基础，分别从婚前取得房产证、婚后取得房产证和离婚时尚未取得房产证的角度来分析个人婚前按揭房的权属。
27. Theories of marriage registration include general administrative license theory, administrative confirmation theory, independent act model theory, administrative publicity theory and special concrete administrative act theory.
    婚姻登记的理论学说主要包括广义行政许可说、行政确认说、独立行为模式说、行政公示说、特殊具体行政行为说。

noun

1. a license authorizing two people to marry

   Synonym:    marriage licencewedding licensewedding licence